يُعد إسلام طلبة من المتخصصين المتميزين في اللغة الروسية، حيث حصل على ليسانس اللغة الروسية من كلية الألسن بجامعة عين شمس، ويمتلك خبرة عملية تتجاوز تسع سنوات في مجالات متعددة تعتمد على اللغة الروسية والترجمة الاحترافية.
ويمتلك الخبرة الكافية من خلال عمله في كبرى شركات السياحة وخدمات الطيران، كما عمل بالمؤسسة الحكومية الروسية للطاقة الذرية Rosatom لأكثر من ستة أعوام، حيث تولّى مهام الترجمة وكبير أخصائيي قسم النقل.

ويمتلك خبرة واسعة في الترجمة المتخصصة والمصطلحات الفنية والتقنية، إلى جانب مساهماته الأكاديمية والتعليمية في مجال اللغة الروسية، إذ قدّم العديد من المحاضرات والدورات التعليمية، وأصدر عدداً من الكتب المتخصصة في القواعد والمحادثات والترجمة والمصطلحات التقنية. كما قام بترجمة العديد من الوثائق والأعمال واللقاءات المختلفة على مدار سنوات خبرته المهنية، مما أكسبه خبرة لغوية وعملية متميزة تجمع بين الجانب الأكاديمي والتطبيقي.